dịch
Nếu bạn thủ tục công nhận chuyên nghiệp, muốn áp dụng cho một trong những cấp có thẩm quyền ở Đức hoặc có, chỉ bản dịch của dịch giả ra lệnh hoặc Đức tuyên thệ nhậm chức được công nhận.
Ngày càng có nhiều là các nhà chức trách ở Đức, dịch nộp hồ sơ, tạo ra trên một giấy phép trong dịch nước hoặc công chứng. Đây là những không được công nhận do yêu cầu quy phạm pháp luật ở Đức. Kết quả là, rằng thủ tục công nhận của họ bị trì hoãn và bạn phải thực hiện một bản dịch mới của pháp luật hiện hành ở Đức. Và bạn phải trả hai lần cho bản dịch.
dịch giả đã được phê duyệt ở Đức, Vui lòng tham khảo địa chỉ web sau đây:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Chúng tôi đã nói chuyện với những điều sau đây đã được phê duyệt và tuyên thệ nhậm chức dịch cho bạn trong quá trình phê duyệt và điều kiện đặc biệt đồng ý:
Sau đó gửi cho chúng tôi ngay qua chúng tôi tiếp xúc nhắn.
dưới, người phiên dịch tuyên thệ nhậm chức Đức / bên trong, bản dịch của họ được ghi nhận trong tất cả các cơ quan chức năng chính thức ở Đức. Tất cả họ đều làm việc với các cơ quan Europa công việc & các chuyên gia Đức Cơ quan với nhau và chúng tôi có thể sắp xếp cho bạn mức giá đặc biệt.
nhưng bạn cũng có thể gán bất kỳ khác tuyên thệ nhậm chức ở Đức Translator / nhập bằng tài liệu của bạn được dịch:
Bản dịch tiếng Anh -> Deutsch
Bettina Zingler
Chấp thuận của Tòa án khu vực của Augsburg
tiếp xúc: Bettina Zingler
Yêu cầu qua e-mail: Bettina.Zingler@t-online.de
Dịch Albania -> Deutsch
Ông D. Kelmendi
Chấp thuận của Tòa án khu vực Stuttgart
Liên hệ / năm: Herr Kelmendi
Yêu cầu qua e-mail: dkelmendi@t-online.de
Nhạc chuông Ả Rập, Franco-> Deutsch
Ông Hamid Si Mohammed
Chấp thuận của Tòa án quận Hof / Bayern
Liên hệ / năm: Ông Hamid Si Mohammed
Yêu cầu qua e-mail: hamid.simohammed@gmail.com
Dịch Bulgaria -> Deutsch
Senior-Konferenzdolmetscherin
Woman Vesselin Meurer, ThS
Chấp thuận của Tòa án quận Traunstein
tiếp xúc: Woman Vesselin Meurer
Yêu cầu qua e-mail: vesselina.meurer@gmx.de
dịch Ukraina, Russsisch -> Deutsch
Dipl. giáo viên tiếng Irina Zimmermann
Chính bởi Landgericht Nürnberg-Fürth
tiếp xúc: Irina Zimmermann
Yêu cầu qua e-mail: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
Bản dịch tiếng Macedonian -> Deutsch
Frau Vecka Andonova
Chấp thuận của Tòa án khu vực Stuttgart
tiếp xúc: Frau Vecka Andonova
Yêu cầu qua e-mail: vecka74@yahoo.de