preklady
Ak ste profesionálny konania o uznanie, chcem požiadať o jednu z príslušného orgánu v Nemecku alebo majú, len preklady objednané alebo Nemecko súdnych prekladateľov uznaný.
Stále viac a viac, sú orgány v Nemecku, podanej preklady dokumentov, vytvorený na základe licencie vydanej v prekladateľa domovskej krajiny alebo notár. Tie nie sú rozpoznané vzhľadom k zákonným požiadavkám v Nemecku. V dôsledku toho, že ich postup rozpoznávania oneskorené a budete musieť vytvoriť nový preklad platnými právnymi predpismi v Nemecku. A budete platiť dvakrát za preklady.
schválených prekladateľov v Nemecku, konzultujte prosím nasledujúci webovú adresu:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Hovorili sme s nasledujúcim schválené a súdnych tlmočníkov pre vás v priebehu schvaľovacieho konania a osobitné podmienky dohodnuté:
Potom poslať nám priamo cez naše Kontakt správa.
nižšie, zaprisahaným prekladateľ v Nemecku / zvnútra, ich preklady sú uznávané vo všetkých úradných orgánov v Nemecku. Všetci pracujú s úlohou agentúry Europa & Nemeckí odborníci Agency spolu a boli sme schopní zabezpečiť pre vás špeciálne ceny.
ale môžete tiež priradiť akúkoľvek inú prísahu Nemecko Prekladateľ / in s dokumentmi, ktoré sa majú preložiť:
preklad -> Nemec
Bettina Zingler
Schválenie Krajského súdu v Augsburgu
kontakt: Bettina Zingler
Pýtať e-mailom: Bettina.Zingler@t-online.de
Preklad Albanian -> Nemec
Mr. D. Kelmendi
Schválenie krajského súdu v Stuttgarte
Kontakt / in: Herr Kelmendi
Pýtať e-mailom: dkelmendi@t-online.de
zvonenia arabský, francúzsko> Nemec
Mr. Hamid Si Mohammed
Schválenie Okresného súdu Hof / bayern
Kontakt / in: Mr. Hamid Si Mohammed
Pýtať e-mailom: hamid.simohammed@gmail.com
Preklad Bulgarian -> Nemec
Senior-Konferenzdolmetscherin
Žena Vesselin Meurer, M.A
Schválenie okresný súd Traunstein
kontakt: Žena Vesselin Meurer
Pýtať e-mailom: vesselina.meurer@gmx.de
preklad Ukrainian, Russsisch -> Nemec
Dipl. Učiteľ jazyk Irina Zimmermann
Schválenie Landgericht Nürnberg-Fürth
kontakt: irina Zimmermann
Pýtať e-mailom: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
Preklad Macedónsky -> Nemec
Frau Vecka Andonova
Schválenie krajského súdu v Stuttgarte
kontakt: Frau Vecka Andonova
Pýtať e-mailom: vecka74@yahoo.de