traduções
Se você procedimento de reconhecimento profissional, quer se aplicar para um da autoridade competente na Alemanha ou ter, apenas traduções de tradutores encomendados ou Alemanha jurados reconhecido.
Mais e mais são as autoridades na Alemanha, traduções arquivados de documentos, criado em uma licença emitida no tradutor país de origem ou notário. Estes não são reconhecidos devido às exigências legais na Alemanha. Como resultado, que seu procedimento de reconhecimento tardio e você tem que fazer uma nova tradução pelas leis aplicáveis na Alemanha. E você pagar duas vezes para as traduções.
tradutores aprovadas na Alemanha, Por favor, consulte o seguinte endereço web:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Temos falado com o seguinte aprovado e empossado tradutores para você durante o processo de aprovação e condições especiais acordadas:
Então envie-nos a direita através de nosso Contato uma mensagem.
abaixo, o tradutor juramentado na Alemanha / interior, suas traduções são reconhecidos em todas as autoridades oficiais na Alemanha. Todos eles trabalham com a agência de empregos Europa & profissionais alemães Agência juntos e fomos capazes de providenciar para que você tarifas especiais.
mas você também pode atribuir qualquer outro jurado na Alemanha Tradutor / com seus documentos a serem traduzidos:
Tradução Inglês -> Alemão
Bettina Zingler
Aprovação pelo Tribunal de Augsburg Regional
contato: Bettina Zingler
Informe-se via e-mail: Bettina.Zingler@t-online.de
Tradução Albanês -> Alemão
Mr. D. Kelmendi
Aprovação pelo Tribunal Regional Stuttgart
Contacto / em: Herr Kelmendi
Informe-se via e-mail: dkelmendi@t-online.de
Toques árabe, franco> Alemão
Sr. Hamid Si Mohammed
Aprovação pelo Distrito Tribunal Hof / Bayern
Contacto / em: Sr. Hamid Si Mohammed
Informe-se via e-mail: hamid.simohammed@gmail.com
Tradução Búlgaro -> Alemão
Senior-Konferenzdolmetscherin
Mulher Vesselin Meurer, M. A
Aprovação pelo Distrito Tribunal Traunstein
contato: Mulher Vesselin Meurer
Informe-se via e-mail: vesselina.meurer@gmx.de
tradução Ucraniano, Russsisch -> Alemão
Dipl. professor de língua Irina Zimmermann
Aprovação pelo Landgericht Nürnberg-Fürth
contato: Irina Zimmermann
Informe-se via e-mail: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
Tradução macedônio -> Alemão
Frau Vecka Andonova
Aprovação pelo Tribunal Regional Stuttgart
contato: Frau Vecka Andonova
Informe-se via e-mail: vecka74@yahoo.de