მეხსიერება
თუ თქვენ პროფესიული აღიარების პროცედურა, გსურთ ვრცელდება ერთი კომპეტენტური ორგანო გერმანიაში ან აქვს, მხოლოდ თარგმნეს უბრძანა და გერმანიაში ნაფიცი თარჯიმანი აღიარებული.
უფრო და უფრო მეტი არიან გერმანიის ხელისუფლება, შეტანილი მეხსიერება დოკუმენტების, შეიქმნა გაცემული ლიცენზიის სამშობლოში თარჯიმანი ან სანოტარო. ეს არ არის აღიარებული გამო სამართლებრივ მოთხოვნებს გერმანიაში. შედეგად, რომ მათი აღიარების პროცედურა გადაიდო და თქვენ უნდა მიიღოს ახალი თარგმანი მოქმედი კანონმდებლობით გერმანიაში. და გადაიხადოს ორჯერ მეხსიერება.
დამტკიცებული translators გერმანიაში, გთხოვთ, გაეცნოთ შემდეგ მისამართზე:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
ჩვენ ვესაუბრეთ შემდეგ დაამტკიცა და ნაფიცი თარჯიმანი თქვენთვის დროს დამტკიცების პროცედურა და სპეციალური პირობები შეთანხმდნენ:
შემდეგ გამოგვიგზავნოთ სწორედ ჩვენი საკონტაქტო გაგზავნა.
ქვემოთ, ნაფიცი თარჯიმანი გერმანიაში / შიგნით, მათი თარგმანი აღიარებულია ყველა ხელისუფლების გერმანიაში. ისინი ყველა მუშაობა სამუშაოს სააგენტო Europa & გერმანული პროფესიონალები სააგენტოს ერთად და ჩვენ შევძელით მოწყობა თქვენთვის სპეციალური განაკვეთები.
მაგრამ ასევე შეგიძლიათ დანიშნოს ნებისმიერი სხვა ნაფიცი გერმანიაში მთარგმნელი / in თქვენი დოკუმენტების თარგმნა:
თარგმანი English -> Deutsch
Bettina Zingler
დამტკიცებას რაიონული სასამართლოს Augsburg
საკონტაქტო: Bettina Zingler
დაუსვამს ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით: Bettina.Zingler@t-online.de
თარგმანი Albanian -> Deutsch
ბატონი D. Kelmendi
დამტკიცებას Stuttgart რაიონული სასამართლოს
საკონტაქტო / in: Herr Kelmendi
დაუსვამს ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით: dkelmendi@t-online.de
ringtones Arabian, Franco-> Deutsch
ბ-ნი ჰამიდ Si Mohammed
დამტკიცება რაიონული სასამართლოს Hof / ბაიერნი
საკონტაქტო / in: ბ-ნი ჰამიდ Si Mohammed
დაუსვამს ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით: hamid.simohammed@gmail.com
თარგმანი Bulgarian -> Deutsch
უფროს Konferenzdolmetscherin
ქალი Vesselin Meurer, M.A
დამტკიცება რაიონული სასამართლოს Traunstein
საკონტაქტო: ქალი Vesselin Meurer
დაუსვამს ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით: vesselina.meurer@gmx.de
თარგმანი უკრაინული, Russsisch -> Deutsch
Dipl. ენის პედაგოგი ირინა Zimmermann
დამტკიცება Landgericht Nürnberg-ფიურტი
საკონტაქტო: ირინა Zimmermann
დაუსვამს ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
თარგმანი მაკედონიური -> Deutsch
ფრაუ ვეკა ანდონოვა
დამტკიცებას Stuttgart რაიონული სასამართლოს
საკონტაქტო: ფრაუ ვეკა ანდონოვა
დაუსვამს ელექტრონული ფოსტის მეშვეობით: vecka74@yahoo.de