翻訳
あなたの専門の認識手順の場合, ドイツの権限ある当局のいずれかに適用するか、持っています, 注文やドイツ宣誓翻訳者の唯一の翻訳が認められ.
より多くのドイツの当局ています, ドキュメントの翻訳を提出, 母国の翻訳や公証人に発行されたライセンスに作成. これらはドイツの法的要件に起因する認識されません. 結果として, 彼らの認識手順が遅延し、ドイツで適用される法律によって、新しい翻訳をしなければならないこと. そして、あなたは翻訳のために二度支払います.
ドイツで承認された翻訳者, 次のWebアドレスを参照してください:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
私たちは、承認手続き中にあなたのために、以下の承認と宣誓翻訳者と話していると特別な条件が合意されました:
そして、右の私たちを通して私たちを送信 接触 メッセージ.
以下, ドイツ/内部での宣誓翻訳者, その翻訳は、ドイツのすべての公式当局に認識されています. ジョブ代理店ヨーロッパで彼らはすべての仕事 & ドイツの専門家庁一緒に、私たちはあなたの特別料金を手配することができました.
しかし、あなたはまた、あなたの文書を変換するとして/ドイツトランスレータで宣誓他を割り当てることができます:
翻訳英語 - > ドイツ
ベッティーナZingler
アウグスブルクの地域の裁判所による承認
接触: ベッティーナZingler
電子メール経由で問い合わせ: Bettina.Zingler@t-online.de
翻訳アルバニア語 - > ドイツ
Dさん. Kelmendi
シュトゥットガルト地域の裁判所による承認
連絡先/中: 君Kelmendi
電子メール経由で問い合わせ: dkelmendi@t-online.de
着メロアラビア, 仏> ドイツ
氏ハミドSiのモハメド
地方裁判所ホフの承認 / バイエルン
連絡先/中: 氏ハミドSiのモハメド
電子メール経由で問い合わせ: hamid.simohammed@gmail.com
翻訳ブルガリア語 - > ドイツ
シニア-Konferenzdolmetscherin
女Vesselin Meurer, M.A
地方裁判所トラウンシュタインの承認
接触: 女Vesselin Meurer
電子メール経由で問い合わせ: vesselina.meurer@gmx.de
翻訳ウクライナ, Russsisch - > ドイツ
DIPL. 語学教師イリーナ・ツィンマーマン
Landgerichtニュルンベルク、フュルトの承認
接触: イリーナ・ツィンマーマン
電子メール経由で問い合わせ: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
翻訳マケドニア語-> ドイツ
フラウベッカアンドノヴァ
シュトゥットガルト地域の裁判所による承認
接触: フラウベッカアンドノヴァ
電子メール経由で問い合わせ: vecka74@yahoo.de