部 5 私たちの 12- 情報シリーズ「ドイツでの生活と仕事」
部 5 ドイツでの専門家認定手続きの適用とプロセス
以下では、あなたが間違いなくあなた自身に通知し、信頼できる資格のあるアドバイザーにあなたにアドバイスさせるべきいくつかの重要なポイントをまとめました。.
ドイツでの職業的同等性の申請, 母国で取得した職業訓練.
EU以外の国の人々のためにドイツで生活し、働くための法的根拠は、以来これを規制してきました 1. 三月 2020 熟練労働者移民法が発効.
職業的同等性評価の申請を申請し、それを確立させたとき, あなたはまだドイツでの仕事や労働許可の法的権利を取得していません (ビザ). ドイツで生活し、働くことができる, あなたはいくつかの要件を満たす必要があります.
申請書類
完全に完了 (ドイツ語で) 申し込みフォーム, 署名され、元の卒業証書に色付きの科目リストが含まれている
– 母国語で
– ドイツで公的に任命され宣誓した翻訳者によるドイツ語翻訳
関連する専門的経験の証明 (z.B. Arbeitszeugnisse, ワークブック) カラーコピーで
– 母国語で
– ドイツで公的に任命され宣誓した翻訳者によるドイツ語翻訳
研修内容 (特にフレームワークのカリキュラム) カラーコピーで
– 母国語で
– ドイツで公的に任命され宣誓した翻訳者によるドイツ語翻訳
研修内容
資料, 職業訓練の基準を規定し、内容と時間に関して与えられる知識とスキルを定義します. 文書は機関でなければなりません, トレーニングの責任者,
発行される.
その他の資格 (から. B. コース, 再訓練, さらなる特訓)
– 母国語で
– ドイツで公的に任命され宣誓した翻訳者によるドイツ語翻訳
– 身元の証明 (z.B. 身分証明書, パスポート, 名前の変更) カラーコピーで
– 写真付きCV, ドイツ語で原本に手書きで署名
国籍・在留資格を問わずお申し込みいただけます. 海外からの応募も可能.
規制された職業の認定申請
いわゆる第三国の市民の場合、ドイツ連邦政府の管轄承認当局による専門資格の同等性の個別審査が必要です。, 各国で研修内容が異なるので. トレーニングの内容と期間がほぼ一致している場合は、完全に認識されます. トレーニング内容が一部異なる場合, 部分認識が可能. 申請者は、適性テストまたは適応コースで知識の欠如を補うことができます. 試験または適応コースを正常に完了すると、完全な認識を得ることができます.
認識処理に必要な書類
たとえば、看護師の認定手続きの申請に必要な書類
これらは、:
A. 申し込みフォーム
B. 欧州の求人代理店の代理権
C. 雇用の証明 (雇用契約
またはアプリケーション
D. 表形式CV (イムオリジナル
ドイツ語)
E. 出生証明書
F. 結婚証明書 (結婚しているなら)
グラム. IDカード, パス
時間. 完成の証明
トレーニング (ディプロマ, 学士, 主人
私. コンテンツの証拠との期間
トレーニング (カリキュラム, 時間の書,
時刻表など) の指定
専門分野, 学期と時間
J. 職業経験の証明
(Arbeitszeugnisse, インターンシップの証明,
ワークブック, o.ä.)
K. ドイツ語証明書. のために
認識は言語証明書です
レベルB1以上 (B2) この後
「一般的なヨーロッパのリファレンス-
お互いの言語のフレームワーク-
言語研究所を知っていた (ゲーテ, Telcまたは
ÖSD証明書) 提出する. , 番号 ,
l. 犯罪歴証明書
メートル. 健康診断書
ん. 高度なトレーニングの証明
証明:
すべての証拠は、常に外国語の原本または正式に認定されたコピーとして提出する必要があります. 公式の証明書は、シールを保持しているドイツ当局によって発行されたものでなければなりません。 (ドイツまたはあなたの国のドイツ領事館
指定された領域に関する詳細な情報, 乗り越える
私の多言語ウェブサイト:
HTTPS://www.deutsche-fachkraefteagentur.com/…/leben-und-ar…/
あなた自身とあなたの家族のために急いで決断しないでください, ドイツで新しい生活を始めるためのすべての情報を入手する前に.
ドイツへの行き方は簡単ではなく、時間がかかる.
私の側では 6 情報シリーズ「ドイツでの生活と就労」は、ドイツでの申請の提出に必要な公証と翻訳の作成に関する広範な情報を提供します.
まだ質問がありますか, 彼らは私の地元のパートナーと私になります, 答えたい.
にメールを送ってください:
HTTPS://www.deutsche-fachkraefteagentur.com/konta…/beratung/
すべてが最高で健康を保つ.
あなたのルドルフ・サグナー
ドイツの専門家庁
Jobagenturヨーロッパ