Eksplwatasyon an nan swayan soti nan Inyon Ewopeyen ak peyi ki pa Inyon Ewopeyen ap vini nan yon fen.
Kriminèl aktyèl yo itilize sistèm sa a, se moun ki bezwen swen ak fanmi yo.
Sistèm 24 èdtan swen pou granmoun aje ap travay sitou avèk èd mal peye moun kap bay swen etranje yo. Yon jijman fondamantal kounye a fikse limit difisil sou pratik sa a pou benefis nan moun kap bay swen yo.
Souvan, se sèl rezon ki fè moun ki granmoun yo ap pran swen nan pwòp kat mi yo nan Almay, paske dè dizèn de milye de fanm ki soti nan peyi Inyon Ewopeyen yo ak peyi ki pa Inyon Ewopeyen gade apre yo, kenbe, achte pou yo. Chèchè a enfimyè Kolòy Michael Isfort konsidere moun kap bay swen lès Ewopeyen an yo dwe sistematik ki enpòtan. Men, yo souvan travay trè anba kondisyon dout: Nan revèy la, pa gen vakans, ti lajan. Sa te konnen pou ane, men anpil nan politik pa t 'vle gade konsa byen.
Ekspè apresye, ki ant 300.000 jouk 600.000 travayè etranje yo patisipe nan swen domestik – sitou fanm ki soti nan lès- ak sant Ewopeyen Inyon Ewopeyen peyi yo ak Ikrèn, Bosni, Albani ak Kosovo.
Yo vwayaje pou de a twa mwa ak Lè sa a, retounen nan peyi yo. Pifò nan yo ap travay nan yon ajans nan peyi yo. Gen kèk vini kòm yon travayè endepandan. Oswa ajans Polonè bay anplwaye sipò soti nan Bosni, Albani, Ikrèn oswa Kosovo epi voye yo nan Almay san yon pèmi travay valab.
Enstiti Alman pou Dwa Moun te fè aksyon 2020, anpil nan oksilyè yo “nan pi gwo eksplwatasyon travay la” afekte.
Mank konpetans langaj, mank de eksperyans travay, twòp èdtan k ap travay, Chanje kote ak krentif pou otorite yo te mennen nan sa, yo ke yo te viv nan izolasyon sosyal nan Almay.
Tribinal Federal Travay la nan Erfurt kounye a mete limit nan laissez-faire nan yon desizyon bòn tè. Pi wo tribinal la travay Alman deside, sa ki nan yon Bulgarian, ki te koutye pa yon ajans Bulgarian ak ki, dapre pwòp enfòmasyon li yo, nan revèy la atravè 90 Ane-fin vye granmoun fanm nan Bèlen, salè minimòm Alman an se akòz – tou pou tan sibstiti.
Daprè Tribinal Travay Federal la, enfimyè 24 èdtan ki soti aletranje yo gen dwa tou pou yon salè minimòm.
Ki konsekans jijman an?
Li toujou difisil pou wè. Enfimyè lès Ewopeyen kounye a touche ant 1500 ak 1700 Euro. Avèk swen 24 èdtan, sa a koresponn ak yon salè èdtan nan 2,08 Euro, Asosyasyon Federal Sèvis Swen kalkile (BBD) anvan. “Si nou aplike estanda nasyonal nan swen 24 èdtan, yo ki sou 3,5 bay, konsa vakans, jou konje ak fwa vakans yo ka akòde. Sa ta dwe approx 9000 Euro pou chak mwa”.
Men, pèsonn pa kapab peye sa. Sant konsèy konsomatè yo mete aksan sou, swen 24 èdtan pa yon sèl moun pa legalman posib. Yo refere a plizyè modèl, pou anplwaye moun kap bay swen etranje legalman: Ki moun ki aji kòm yon patwon tèt li, dwe konfòme li avèk lalwa travay Alman an epi peye salè minimòm.
Anplis de sa, kontribisyon sekirite sosyal anplwayè a dwe. Sa koute omwen 3000 Euro pou chak mwa. Si ou anboche yon founisè sèvis etranje pito, obligasyon patwon an pa aplike ankò. Sepandan, konpayi an gen pou peye taks pou anplwaye yo nan peyi lakay yo. Genyen tou frè ajans. Pami 2000 Euro pa mache tou.
Tout sipèvizè etranje ta dwe chèche konsèy legal imedyatman epi reklame salè yo pèdi.
Paske moun ki nan bezwen swen ak fanmi yo te konnen egzakteman, ke travay la nan swayan pou swen wot-a-revèy yo sijè a salè minimòm-nan. Sa yo se kriminèl yo reyèl.
Koulye a, ou dwe fè gwo demand pou ranbousman salè ak kontribisyon sekirite sosyal.
Rudolf Sagner ou
pwofesyonèl German Ajans
Jobagentur Ewòp