oersettingen
As jo profesjonele erkenning proseduere, wolle foar ien fan it foechhawwend gesach yn Dútslân of hawwe, allinnich oersettings fan besteld of Dútslân Beëdige werkend.
Hieltyd mear binne de autoriteiten yn Dútslân, yntsjinne oersettings fan dokuminten, makke op in fergunning ôfjûn yn 'e hûs lân oersetter of notaris. Dy binne net werkend fanwege de wetlike easken yn Dútslân. As gefolch, dat harren Erkenning proseduere fertrage en do moatst meitsje in nije oersetting troch de jildende wetten yn Dútslân. En jo betelje twa kear foar de oersettings.
goedkard translators yn Dútslân, Freegje alsteblyft de folgjende web adres:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Wy hawwe sprutsen mei de neikommende goedkard en beëdige oersetters foar jo ûnder de goedkarring proseduere en bysûndere betingsten iens:
Dan stjoer ús rjocht troch ús kontakt in berjocht.
ûnder, De beëdige oersetter yn Dútslân / binnen, harren oersettings wurde werkend yn alle offisjele autoriteiten yn Dútslân. Se allegearre wurk mei it wurk Agency Europa & German professionals Agency byinoar en we wiene by steat om te regeljen foar dy spesjale tariven.
mar jo kinne ek tawize eltse oare beëdige yn Dútslân Translator / by mei jo dokuminten wurde oerset:
Translation English -> deutsch
Bettina Ferlemann
Goedkarring troch it Regionaal Hof fan Augsburg
kontakt: Bettina Ferlemann
Bifreegje fia e-mail: Bettina.Zingler@t-online.de
Translation Albaneesk -> deutsch
Mr. D. Kelmendi
Goedkarring troch it Stuttgart Regionale Hof
Contact / yn: Herr Kelmendi
Bifreegje fia e-mail: dkelmendi@t-online.de
Ringtones Arabian, Franco-> deutsch
De hear Hamid Si Mohammed
Goedkarring troch arrondissemintsrjochtbank Hof / bayern
Contact / yn: De hear Hamid Si Mohammed
Bifreegje fia e-mail: hamid.simohammed@gmail.com
Translation Bulgarian -> deutsch
Senior-Konferenzdolmetscherin
Woman Vesselin Meurer, M.A
Goedkarring troch arrondissemintsrjochtbank Traunstein
kontakt: Woman Vesselin Meurer
Bifreegje fia e-mail: vesselina.meurer@gmx.de
oersetting Ukrainian, Russsisch -> deutsch
Dipl. Taal learaar Irina Zimmermann
Goedkarring troch Landgericht Nürnberg-Fürth
kontakt: Irina Zimmermann
Bifreegje fia e-mail: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
Oersetting Masedoanysk -> deutsch
Frau Vecka Andonova
Goedkarring troch it Stuttgart Regionale Hof
kontakt: Frau Vecka Andonova
Bifreegje fia e-mail: vecka74@yahoo.de