traductions
Si vous procédure de reconnaissance professionnelle, veulent demander un de l'autorité compétente en Allemagne ou ont, que des traductions de traducteurs assermentés commandés ou l'Allemagne ont reconnu.
De plus en plus les autorités en Allemagne, les traductions des documents déposés, créé sur une licence délivrée dans le traducteur du pays d'origine ou d'un notaire. Ceux-ci ne sont pas reconnus en raison des exigences légales en Allemagne. En conséquence, que leur procédure de reconnaissance différée et vous devez faire une nouvelle traduction par les lois en vigueur en Allemagne. Et vous payez deux fois pour les traductions.
traducteurs agréés en Allemagne, S'il vous plaît consulter le site Web suivant:
http://www.justiz-dolmetscher.de/
Nous avons parlé avec les éléments suivants approuvé et traducteurs assermentés pour vous au cours de la procédure d'approbation et les conditions particulières convenues:
Envoyez-nous à travers notre Contactez un message.
dessous, le traducteur assermenté en Allemagne / intérieur, leurs traductions sont reconnues dans toutes les autorités officielles en Allemagne. Ils travaillent tous avec l'agence d'emploi Europa & professionnels allemands Agence ensemble et nous avons pu organiser pour vous des tarifs spéciaux.
mais vous pouvez également affecter toute autre assermentée en Allemagne Traducteur / avec vos documents à traduire:
Traduction anglais -> Allemand
Bettina Zingler
Approbation par le tribunal régional d'Augsbourg
contact: Bettina Zingler
Renseignez-par e-mail: Bettina.Zingler@t-online.de
Albanais -> Allemand
M. D. Kelmendi
Approbation par le tribunal régional de Stuttgart
Contact / en: M. Kelmendi
Renseignez-par e-mail: dkelmendi@t-online.de
Sonneries Arabian, franco-> Allemand
M. Hamid Si Mohammed
Approbation par le tribunal du district de Hof / Bayern
Contact / en: M. Hamid Si Mohammed
Renseignez-par e-mail: hamid.simohammed@gmail.com
Traduction bulgare -> Allemand
Senior-Konferenzdolmetscherin
Femme Vesselin Meurer, M.Un
Approbation par le tribunal du district de Traunstein
contact: Femme Vesselin Meurer
Renseignez-par e-mail: vesselina.meurer@gmx.de
traduction ukrainienne, Russsisch -> Allemand
Dipl. Professeur de langue Irina Zimmermann
Approbation par Landgericht Nürnberg-Fürth
contact: Irina Zimmermann
Renseignez-par e-mail: info@irinazimmermann.de
www.irinazimmermann.de
Traduction macédonien -> Allemand
Frau Vecka Andonova
Approbation par le tribunal régional de Stuttgart
contact: Frau Vecka Andonova
Renseignez-par e-mail: vecka74@yahoo.de